Feature/routes export (#29)

Co-authored-by: gorbenko.pavel <gorbenko.pavel@tansu.kz>
Reviewed-on: http://git.tnsu.kz/gorbenko.pavel/tnsu-approval-route/pulls/29

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Api/Controllers/ReportsController.cs

@@ -15,7 +15,7 @@ namespace Tnsu.ApprovalRoute.Api.Controllers;
 [ApiController]
 [Authorize(Policy = AuthPolicies.Any)]
 [Route("api/reports")]
-public sealed class ReportsController(VacancyReportService vacancies) : ControllerBase
+public sealed class ReportsController(VacancyReportService vacancies, RouteExportService routeExport) : ControllerBase
 {
     private const string XlsxContentType =
         "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet";
@@ -51,4 +51,27 @@ public sealed class ReportsController(VacancyReportService vacancies) : Controll
 
         return File(file, XlsxContentType);
     }
+
+    /// <summary>
+    /// Выгрузка маршрутов согласования выбранных типов заявок в xlsx (лист на тип).
+    /// POST — потому что в теле список id типов (см. RouteExportService).
+    /// </summary>
+    [HttpPost("routes")]
+    [Produces(XlsxContentType)]
+    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status200OK)]
+    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status400BadRequest)]
+    public async Task<IActionResult> Routes([FromBody] RouteExportRequest request, CancellationToken ct = default)
+    {
+        var result = await routeExport.BuildAsync(request.RequestTypeIds, ct);
+        if (result.IsFailed)
+            return BadRequest(new { errors = result.Errors.Select(e => e.Message) });
+
+        var file = result.Value;
+
+        var disposition = new ContentDispositionHeaderValue("attachment");
+        disposition.SetHttpFileName(file.FileName);
+        Response.Headers.ContentDisposition = disposition.ToString();
+
+        return File(file.Content, XlsxContentType);
+    }
 }

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Api/Program.cs

@@ -53,7 +53,10 @@ builder.Services.AddCors(options =>
     options.AddPolicy(CorsPolicyName, policy => policy
         .WithOrigins(corsAllowedOrigins)
         .AllowAnyHeader()
-        .AllowAnyMethod());
+        .AllowAnyMethod()
+        // Без этого браузер не отдаёт скрипту Content-Disposition кросс-доменного ответа,
+        // а из него фронт берёт имя скачиваемого файла (выгрузка маршрутов).
+        .WithExposedHeaders("Content-Disposition"));
 });
 builder.Services.AddSingleton(TimeProvider.System);
 builder.Services.AddApprovalRouteInfrastructure(builder.Configuration);

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Api/Tnsu.ApprovalRoute.Api.csproj

@@ -3,6 +3,9 @@
     <ProjectReference Include="..\Tnsu.ApprovalRoute.Application\Tnsu.ApprovalRoute.Application.csproj" />
     <ProjectReference Include="..\Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure\Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure.csproj" />
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <Content Update="appsettings.*.json" DependentUpon="appsettings.json" />
+  </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="Extensions.Hosting.AsyncInitialization" />
     <PackageReference Include="Hangfire.AspNetCore" />

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/ApplicationServiceCollectionExtensions.cs

@@ -28,6 +28,7 @@ public static class ApplicationServiceCollectionExtensions
         services.AddScoped<AutoApproveService>();
         services.AddScoped<AutoApproveJob>();
         services.AddScoped<VacancyReportService>();
+        services.AddScoped<RouteExportService>();
         services.AddScoped<TemplateRouteService>();
         services.AddScoped<TemplateRouteStepService>();
 

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/Reports/RouteExportService.cs

@@ -0,0 +1,312 @@
+using FluentResults;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+using Microsoft.Extensions.Options;
+using Tnsu.ApprovalRoute.Domain.Entities;
+using Tnsu.ApprovalRoute.Domain.Enums;
+using Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure.Persistence;
+using Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure.TnsuPortal;
+
+namespace Tnsu.ApprovalRoute.Application.Reports;
+
+/// <summary>Готовый файл выгрузки и его имя.</summary>
+public sealed record RouteExportFile(byte[] Content, string FileName);
+
+/// <summary>
+/// Выгрузка маршрутов согласования: читает маршруты и шаги выбранных типов
+/// заявок, превращает их в понятные человеку строки (роль, исполнитель,
+/// организация, условие, комментарий) и отдаёт на вёрстку в
+/// <see cref="RouteExportWorkbook"/>.
+///
+/// Шаги делятся на две таблицы — «Согласующие» и «Исполнители» (фаза шага,
+/// <see cref="RouteStepStatus"/>), у каждой своя нумерация.
+/// </summary>
+
+public sealed class RouteExportService(
+    ApprovalRouteDbContext db,
+    ITnsuPortalClient portalClient,
+    IOptions<TnsuPortalOptions> portalOptions)
+{
+    private const int MaxTypesInFileName = 7;
+    private const int MaxTypeNameLength = 20;
+
+    private const string Empty = "—";
+    private const string Always = "Всегда";
+    private const string AnyCompany = "любая компания";
+    private const string AnyDepartment = "любой отдел";
+    private const string ByRequest = "Определяется по заявке";
+
+    /// <summary>
+    /// Технические имена колонок списка, которые в таблице показываем по-человечески
+    /// (CompaniesJson — организации заявки).
+    /// </summary>
+    private static readonly Dictionary<string, string> ConditionFieldAliases = new(StringComparer.Ordinal)
+    {
+        ["CompaniesJson"] = "организация"
+    };
+
+    private static readonly Dictionary<ProjectRole, string> ProjectRoleLabels = new()
+    {
+        [ProjectRole.ProjectManager] = "Руководитель проекта",
+        [ProjectRole.Planner] = "Планировщик",
+        [ProjectRole.ManagerHSE] = "Менеджер HSE",
+        [ProjectRole.Security] = "Безопасность",
+        [ProjectRole.Keeper] = "Заведующий склада"
+    };
+
+    private static readonly Dictionary<HeadType, string> HeadTypeLabels = new()
+    {
+        [HeadType.Chief] = "Непосредственный руководитель",
+        [HeadType.DirectionHead] = "Руководитель направления",
+        [HeadType.DirectorTansu] = "Директор Tansu",
+        [HeadType.ManagingDirectorTansu] = "Управляющий директор Tansu",
+        [HeadType.DepartmentHead] = "Руководитель указанного отдела",
+        [HeadType.CompanyDirectors] = "Директора компаний инициатора"
+    };
+
+    private static readonly Dictionary<ComparisonOperator, string> OperatorSymbols = new()
+    {
+        [ComparisonOperator.GreaterThan] = ">",
+        [ComparisonOperator.LessThan] = "<",
+        [ComparisonOperator.Equal] = "=",
+        [ComparisonOperator.NotEqual] = "≠",
+        [ComparisonOperator.Contains] = "содержит",
+        [ComparisonOperator.NotContains] = "не содержит"
+    };
+
+    public async Task<Result<RouteExportFile>> BuildAsync(IReadOnlyList<int>? requestTypeIds, CancellationToken cancellationToken)
+    {
+        if (requestTypeIds is not { Count: > 0 })
+            return Result.Fail("Не выбрано ни одного типа заявки.");
+
+        var types = await db.RequestTypes.AsNoTracking()
+            .Where(x => requestTypeIds.Contains(x.Id))
+            .OrderBy(x => x.Name)
+            .ToListAsync(cancellationToken);
+        if (types.Count == 0)
+            return Result.Fail("Выбранные типы заявок не найдены.");
+
+        var routes = await db.TemplateRoutes.AsNoTracking()
+            .Where(x => requestTypeIds.Contains(x.RequestTypeId))
+            .Include(x => x.Steps).ThenInclude(s => s.Conditions)
+            // Две вложенные коллекции (шаги и их условия) одним запросом дали бы декартово
+            // произведение строк — режем на отдельные запросы.
+            .AsSplitQuery()
+            .OrderBy(x => x.Id)
+            .ToListAsync(cancellationToken);
+
+        var directory = await LoadDirectoryAsync(cancellationToken);
+
+        var sheets = types
+            .Select(type => BuildSheet(type, routes.Where(r => r.RequestTypeId == type.Id).ToList(), directory))
+            .ToList();
+
+        return Result.Ok(new RouteExportFile(
+            RouteExportWorkbook.Build(sheets),
+            FileName(types.Select(t => t.Name).ToList(), DateOnly.FromDateTime(DateTime.Now))));
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// «Маршруты согласования (подбор, прием на работу) 13.10.2026.xlsx» — в скобках
+    /// сокращённые названия типов (не больше <see cref="MaxTypesInFileName"/>, остальные
+    /// сворачиваются в «и др.»), в конце — дата выгрузки.
+    /// </summary>
+    public static string FileName(IReadOnlyList<string> typeNames, DateOnly date)
+    {
+        var shown = typeNames.Take(MaxTypesInFileName).Select(Abbreviate).Where(n => n.Length > 0).ToList();
+        var list = string.Join(", ", shown) + (typeNames.Count > MaxTypesInFileName ? " и др." : string.Empty);
+
+        var name = $"Маршруты согласования ({list}) {date:dd.MM.yyyy}.xlsx";
+        return string.Concat(name.Select(c => Path.GetInvalidFileNameChars().Contains(c) ? ' ' : c));
+    }
+
+    // «Заявка на подбор персонала» → «подбор персонала»: служебное начало названия
+    // ничего не говорит, а длинное название раздуло бы имя файла.
+    private static string Abbreviate(string typeName)
+    {
+        var name = typeName.Trim();
+        foreach (var prefix in new[] { "Заявка на ", "Заявка о ", "Заявка " })
+        {
+            if (name.StartsWith(prefix, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+            {
+                name = name[prefix.Length..];
+                break;
+            }
+        }
+
+        if (name.Length <= MaxTypeNameLength)
+            return name;
+
+        var cut = name[..MaxTypeNameLength];
+        var lastSpace = cut.LastIndexOf(' ');
+        return (lastSpace > MaxTypeNameLength / 2 ? cut[..lastSpace] : cut).TrimEnd() + "…";
+    }
+
+    private async Task<PortalDirectory> LoadDirectoryAsync(CancellationToken cancellationToken)
+    {
+        // Справочники кешируются клиентом портала (см. CachingTnsuPortalClient).
+        var employees = await portalClient.GetAllEmployeesAsync(cancellationToken);
+        var companies = await portalClient.GetCompaniesAsync(cancellationToken);
+        var departments = await portalClient.GetDepartmentsAsync(cancellationToken);
+
+        return new PortalDirectory(
+            employees,
+            companies.GroupBy(c => c.Id).ToDictionary(g => g.Key, g => g.First().Name),
+            departments.GroupBy(d => d.Id).ToDictionary(g => g.Key, g => g.First().Name));
+    }
+
+    private RouteExportSheet BuildSheet(RequestType type, IReadOnlyList<TemplateRoute> routes, PortalDirectory directory)
+    {
+        var sections = routes
+            .Select(route =>
+            {
+                return new RouteExportSection(
+                    routes.Count < 2 ? null : RouteTitle(route, directory),
+                    BuildGroups(route.Steps, directory));
+            })
+            .ToList();
+
+        return new RouteExportSheet(type.Name, sections);
+    }
+
+    private static string RouteTitle(TemplateRoute route, PortalDirectory directory)
+    {
+        var company = route.CompanyId is { } c ? directory.CompanyName(c) : AnyCompany;
+        var department = route.DepartmentId is { } d ? directory.DepartmentName(d) : AnyDepartment;
+        return $"Маршрут: {company} · {department}{(route.ByProject ? " · по проекту" : string.Empty)}";
+    }
+
+    private List<RouteExportGroup> BuildGroups(IEnumerable<TemplateRouteStep> steps, PortalDirectory directory)
+    {
+        var ordered = steps.OrderBy(s => s.OrderNo).ToList();
+        var approvers = ordered.Where(s => s.Status != RouteStepStatus.Execution).ToList();
+        var executors = ordered.Where(s => s.Status == RouteStepStatus.Execution).ToList();
+
+        return new[]
+            {
+                new RouteExportGroup("Согласующие", BuildRows(approvers, directory)),
+                new RouteExportGroup("Исполнители", BuildRows(executors, directory))
+            }
+            .Where(g => g.Rows.Count > 0)
+            .ToList();
+    }
+
+    // Параллельные шаги (равный OrderNo) получают один и тот же номер.
+    private List<RouteExportRow> BuildRows(IReadOnlyList<TemplateRouteStep> steps, PortalDirectory directory)
+    {
+        var orderNos = steps.Select(s => s.OrderNo).Distinct().OrderBy(n => n).ToList();
+
+        return steps
+            .Select(step =>
+            {
+                var (role, executor, organization) = DescribeRoleAndExecutor(step, directory);
+                return new RouteExportRow(
+                    orderNos.IndexOf(step.OrderNo) + 1,
+                    role,
+                    executor,
+                    organization,
+                    DescribeCondition(step),
+                    DescribeComment(step));
+            })
+            .ToList();
+    }
+
+    // «Роль» — должность или тип руководителя, «исполнитель» — конкретный человек,
+    // если он известен уже при настройке маршрута. Директор Tansu и Управляющий
+    // директор Tansu — тоже конкретные люди (их email лежит в настройках).
+    private (string Role, string Executor, string Organization) DescribeRoleAndExecutor(TemplateRouteStep step, PortalDirectory directory)
+    {
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(step.ExecutorEmail))
+        {
+            var employee = directory.FindByEmail(step.ExecutorEmail);
+            return (EmptyIfBlank(employee?.Position), employee?.Fio ?? step.ExecutorEmail, directory.CompaniesOf(step.ExecutorEmail));
+        }
+
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(step.Position))
+        {
+            var holder = directory.FindByPosition(step.Position);
+            return (step.Position, holder?.Fio ?? Empty, directory.CompaniesOf(holder?.Email));
+        }
+
+        if (step.ProjectRole is { } projectRole && projectRole != ProjectRole.None)
+            return (ProjectRoleLabels[projectRole], ByRequest, Empty);
+
+        if (step.HeadType is { } headType && headType != HeadType.None)
+        {
+            var fixedEmail = headType switch
+            {
+                HeadType.DirectorTansu => portalOptions.Value.DirectorTansuEmail,
+                HeadType.ManagingDirectorTansu => portalOptions.Value.ManagingDirectorTansuEmail,
+                _ => null
+            };
+            if (fixedEmail is not null)
+                // Нет в справочнике — лучше показать email, чем пустую ячейку.
+                return (HeadTypeLabels[headType], directory.FindByEmail(fixedEmail)?.Fio ?? fixedEmail, directory.CompaniesOf(fixedEmail));
+
+            return (HeadTypeLabels[headType], ByRequest, Empty);
+        }
+
+        return (Empty, Empty, Empty);
+    }
+
+    private static string DescribeCondition(TemplateRouteStep step)
+    {
+        if (step.Conditions.Count == 0)
+            return Always;
+
+        var joiner = step.ConditionsLogic == ConditionsLogic.Or ? " ИЛИ " : " И ";
+        return string.Join(joiner, step.Conditions.OrderBy(c => c.OrderNo).Select(c =>
+        {
+            var field = ConditionFieldAliases.GetValueOrDefault(c.FieldName, c.FieldName);
+            var symbol = OperatorSymbols.GetValueOrDefault(c.Operation, string.Empty);
+            return $"{field} {symbol} {c.Value}";
+        }));
+    }
+
+    // Галочка «можно переназначить» — шаг может передать другому: согласующий
+    // назначает согласующего, исполнитель — исполнителя.
+    private static string DescribeComment(TemplateRouteStep step) =>
+        !step.AllowReassignToOtherApprovers
+            ? string.Empty
+            : step.Status == RouteStepStatus.Execution ? "может назначить исполнителя" : "может назначить согласующего";
+
+    private static string EmptyIfBlank(string? value) => string.IsNullOrWhiteSpace(value) ? Empty : value;
+
+    private sealed class PortalDirectory(
+        IReadOnlyList<EmployeeContactInfo> employees,
+        IReadOnlyDictionary<Guid, string> companies,
+        IReadOnlyDictionary<Guid, string> departments)
+    {
+        // Справочник даёт строку на каждую компанию сотрудника — берём первую с
+        // заполненной должностью, остальные для ФИО/должности ничего не добавляют.
+        public EmployeeContactInfo? FindByEmail(string email) =>
+            employees.Where(e => string.Equals(e.Email, email, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+                .OrderByDescending(e => !string.IsNullOrWhiteSpace(e.Position))
+                .FirstOrDefault();
+
+        public EmployeeContactInfo? FindByPosition(string position) =>
+            employees.FirstOrDefault(e => string.Equals(e.Position?.Trim(), position.Trim(), StringComparison.OrdinalIgnoreCase));
+
+        // Организация — компания СОТРУДНИКА, а не маршрута. Справочник даёт строку на
+        // каждую компанию, где он числится (совместители), поэтому выводим все.
+        public string CompaniesOf(string? email)
+        {
+            if (string.IsNullOrWhiteSpace(email))
+                return Empty;
+
+            var names = employees
+                .Where(e => string.Equals(e.Email, email, StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
+                            && !string.IsNullOrWhiteSpace(e.Company))
+                .Select(e => e.Company)
+                .Distinct()
+                .ToList();
+            return names.Count == 0 ? Empty : string.Join(", ", names);
+        }
+
+        // Пока справочник не отдал имя (или запись удалена) — усечённый Guid, как в админке.
+        public string CompanyName(Guid id) => companies.GetValueOrDefault(id) ?? ShortGuid(id);
+
+        public string DepartmentName(Guid id) => departments.GetValueOrDefault(id) ?? ShortGuid(id);
+
+        private static string ShortGuid(Guid id) => id.ToString()[..8];
+    }
+}

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/Reports/RouteExportWorkbook.cs

@@ -0,0 +1,172 @@
+using NPOI.SS.UserModel;
+using NPOI.SS.Util;
+using NPOI.XSSF.UserModel;
+
+namespace Tnsu.ApprovalRoute.Application.Reports;
+
+/// <summary>Строка выгрузки маршрута: шаг в понятном человеку виде.</summary>
+public sealed record RouteExportRow(
+    int Number,
+    string Role,
+    string Executor,
+    string Organization,
+    string Condition,
+    string Comment);
+
+/// <summary>Таблица внутри маршрута — «Согласующие» или «Исполнители» (у каждой своя нумерация).</summary>
+public sealed record RouteExportGroup(string Caption, IReadOnlyList<RouteExportRow> Rows);
+
+/// <summary>
+/// Один маршрут типа заявки. Заголовок задан, когда у типа несколько маршрутов
+/// (по компании/отделу) и их нужно различать на одном листе; у единственного
+/// маршрута он пуст — лист выглядит как в образце «Маршруты согласования».
+/// </summary>
+public sealed record RouteExportSection(string? Title, IReadOnlyList<RouteExportGroup> Groups);
+
+/// <summary>Лист выгрузки — один тип заявки.</summary>
+public sealed record RouteExportSheet(string Name, IReadOnlyList<RouteExportSection> Sections);
+
+/// <summary>Тело запроса POST api/reports/routes — какие типы заявок выгрузить.</summary>
+public sealed record RouteExportRequest(IReadOnlyList<int>? RequestTypeIds);
+
+/// <summary>
+/// Выгрузка маршрутов согласования в xlsx — по образцу, который HR ведёт руками:
+/// лист на тип заявки, колонки «№ / Роль / Исполнитель / Условие».
+///
+/// Здесь только вёрстка файла; подписи (роль, ФИО, текст условия) собирает
+/// <see cref="RouteExportService"/>.
+/// </summary>
+public static class RouteExportWorkbook
+{
+    private const int MaxSheetNameLength = 31;
+    private const string InvalidSheetNameChars = "[]:*?/\\";
+
+    private static readonly (string Title, double Width)[] Columns =
+    [
+        (" ", 6.0),
+        ("Роль ", 41.1),
+        ("Исполнитель ", 42.2),
+        ("Организация ", 28.0),
+        ("Условие ", 66.2),
+        ("Комментарий ", 36.0),
+    ];
+
+    public static byte[] Build(IReadOnlyList<RouteExportSheet> sheets)
+    {
+        var workbook = new XSSFWorkbook();
+
+        var headerStyle = CreateStyle(workbook, bold: true);
+        var cellStyle = CreateStyle(workbook, bold: false);
+        var titleStyle = CreateStyle(workbook, bold: true, border: false);
+
+        var usedNames = new HashSet<string>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
+        foreach (var sheetData in sheets)
+        {
+            var sheet = workbook.CreateSheet(UniqueSheetName(sheetData.Name, usedNames));
+            for (var i = 0; i < Columns.Length; i++)
+                sheet.SetColumnWidth(i, (int)(Columns[i].Width * 256));
+
+            var rowIndex = 0;
+            foreach (var section in sheetData.Sections)
+            {
+                if (rowIndex > 0) rowIndex++; // пустая строка только между маршрутами
+
+                if (!string.IsNullOrWhiteSpace(section.Title))
+                {
+                    var titleRow = sheet.CreateRow(rowIndex);
+                    var titleCell = titleRow.CreateCell(0);
+                    titleCell.SetCellValue(section.Title);
+                    titleCell.CellStyle = titleStyle;
+                    sheet.AddMergedRegion(new CellRangeAddress(rowIndex, rowIndex, 0, Columns.Length - 1));
+                    rowIndex++;
+                }
+
+                // Шапка колонок — один раз на маршрут: исполнители идут сразу под
+                // согласующими, их отделяет только строка-подпись.
+                var firstGroup = true;
+                foreach (var group in section.Groups)
+                {
+                    var captionRow = sheet.CreateRow(rowIndex);
+                    var captionCell = captionRow.CreateCell(0);
+                    captionCell.SetCellValue(group.Caption);
+                    captionCell.CellStyle = titleStyle;
+                    sheet.AddMergedRegion(new CellRangeAddress(rowIndex, rowIndex, 0, Columns.Length - 1));
+                    rowIndex++;
+
+                    if (firstGroup)
+                    {
+                        var header = sheet.CreateRow(rowIndex++);
+                        for (var i = 0; i < Columns.Length; i++)
+                        {
+                            var cell = header.CreateCell(i);
+                            cell.SetCellValue(Columns[i].Title);
+                            cell.CellStyle = headerStyle;
+                        }
+                    }
+
+                    firstGroup = false;
+
+                    foreach (var row in group.Rows)
+                    {
+                        var excelRow = sheet.CreateRow(rowIndex++);
+                        var numberCell = excelRow.CreateCell(0);
+                        numberCell.SetCellValue(row.Number);
+                        numberCell.CellStyle = cellStyle;
+                        WriteText(excelRow, 1, row.Role, cellStyle);
+                        WriteText(excelRow, 2, row.Executor, cellStyle);
+                        WriteText(excelRow, 3, row.Organization, cellStyle);
+                        WriteText(excelRow, 4, row.Condition, cellStyle);
+                        WriteText(excelRow, 5, row.Comment, cellStyle);
+                    }
+                }
+            }
+        }
+
+        using var stream = new MemoryStream();
+        workbook.Write(stream, leaveOpen: true);
+        return stream.ToArray();
+    }
+
+    private static void WriteText(IRow row, int column, string value, ICellStyle style)
+    {
+        var cell = row.CreateCell(column);
+        cell.SetCellValue(value);
+        cell.CellStyle = style;
+    }
+
+    private static ICellStyle CreateStyle(IWorkbook workbook, bool bold, bool border = true)
+    {
+        var font = workbook.CreateFont();
+        font.IsBold = bold;
+
+        var style = workbook.CreateCellStyle();
+        style.SetFont(font);
+        style.WrapText = true;
+        style.VerticalAlignment = VerticalAlignment.Top;
+        if (border)
+        {
+            style.BorderTop = style.BorderBottom = style.BorderLeft = style.BorderRight = BorderStyle.Thin;
+        }
+        return style;
+    }
+
+    // Имя листа Excel: до 31 символа, без []:*?/\, уникальное без учёта регистра.
+    private static string UniqueSheetName(string raw, HashSet<string> used)
+    {
+        var cleaned = new string((raw ?? string.Empty)
+            .Select(c => InvalidSheetNameChars.Contains(c) ? ' ' : c)
+            .ToArray()).Trim();
+        if (cleaned.Length == 0) cleaned = "Лист";
+
+        var candidate = Truncate(cleaned, MaxSheetNameLength);
+        for (var n = 2; !used.Add(candidate); n++)
+        {
+            var suffix = $" ({n})";
+            candidate = Truncate(cleaned, MaxSheetNameLength - suffix.Length) + suffix;
+        }
+        return candidate;
+    }
+
+    private static string Truncate(string value, int length) =>
+        value.Length <= length ? value : value[..length].TrimEnd();
+}

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure/TnsuPortal/CachingTnsuPortalClient.cs

@@ -30,6 +30,12 @@ public sealed class CachingTnsuPortalClient(HttpTnsuPortalClient inner, IMemoryC
     public Task<IReadOnlyList<EmployeeContactInfo>> GetAllEmployeesAsync(CancellationToken cancellationToken) =>
         GetOrAddAsync("emp:all", () => inner.GetAllEmployeesAsync(cancellationToken));
 
+    public Task<IReadOnlyList<CompanyInfo>> GetCompaniesAsync(CancellationToken cancellationToken) =>
+        GetOrAddAsync("dict:companies", () => inner.GetCompaniesAsync(cancellationToken));
+
+    public Task<IReadOnlyList<DepartmentInfo>> GetDepartmentsAsync(CancellationToken cancellationToken) =>
+        GetOrAddAsync("dict:departments", () => inner.GetDepartmentsAsync(cancellationToken));
+
     public Task<string?> GetManagerAsync(string email, string managerType, CancellationToken cancellationToken) =>
         GetOrAddAsync(
             $"mgr:{email.ToLowerInvariant()}|{managerType.ToLowerInvariant()}",

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure/TnsuPortal/HttpTnsuPortalClient.cs

@@ -40,7 +40,27 @@ public sealed class HttpTnsuPortalClient(
 
         return employees
             .Where(e => !string.IsNullOrWhiteSpace(e.Fio))
-            .Select(e => new EmployeeContactInfo(e.Id, e.Fio!, e.Email, e.Company ?? string.Empty))
+            .Select(e => new EmployeeContactInfo(e.Id, e.Fio!, e.Email, e.Company ?? string.Empty, e.Position))
+            .ToList();
+    }
+
+    // /Dictionary/* отдаёт «голый» массив с ключами в PascalCase (Id/Name) —
+    // PropertyNameCaseInsensitive в JsonOptions это покрывает.
+    public async Task<IReadOnlyList<CompanyInfo>> GetCompaniesAsync(CancellationToken cancellationToken)
+    {
+        var companies = await GetAsync<List<DictionaryItemResponse>>("/Dictionary/Companies", cancellationToken);
+        return (companies ?? [])
+            .Where(c => c.Id is not null && !string.IsNullOrWhiteSpace(c.Name))
+            .Select(c => new CompanyInfo(c.Id!.Value, c.Name!))
+            .ToList();
+    }
+
+    public async Task<IReadOnlyList<DepartmentInfo>> GetDepartmentsAsync(CancellationToken cancellationToken)
+    {
+        var departments = await GetAsync<List<DictionaryItemResponse>>("/Dictionary/Departments", cancellationToken);
+        return (departments ?? [])
+            .Where(d => d.Id is not null && !string.IsNullOrWhiteSpace(d.Name))
+            .Select(d => new DepartmentInfo(d.Id!.Value, d.Name!))
             .ToList();
     }
 
@@ -121,6 +141,10 @@ public sealed class HttpTnsuPortalClient(
         [property: JsonPropertyName("fio")] string? Fio,
         [property: JsonPropertyName("id")] Guid? Id = null);
 
+    private sealed record DictionaryItemResponse(
+        [property: JsonPropertyName("id")] Guid? Id,
+        [property: JsonPropertyName("name")] string? Name);
+
     private sealed record ManagerResponse(
         [property: JsonPropertyName("managerEmail")] string? ManagerEmail);
 

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure/TnsuPortal/ITnsuPortalClient.cs

@@ -20,6 +20,12 @@ public interface ITnsuPortalClient
     /// </summary>
     Task<IReadOnlyList<EmployeeContactInfo>> GetAllEmployeesAsync(CancellationToken cancellationToken);
 
+    /// <summary>Справочник компаний — /Dictionary/Companies.</summary>
+    Task<IReadOnlyList<CompanyInfo>> GetCompaniesAsync(CancellationToken cancellationToken);
+
+    /// <summary>Справочник отделов — /Dictionary/Departments.</summary>
+    Task<IReadOnlyList<DepartmentInfo>> GetDepartmentsAsync(CancellationToken cancellationToken);
+
     Task<string?> GetManagerAsync(string email, string managerType, CancellationToken cancellationToken);
 
     /// <summary>

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Infrastructure/TnsuPortal/TnsuPortalDtos.cs

@@ -30,4 +30,10 @@ public sealed record EmployeeFullBaseInfo(Guid? Id, string Fio, string Company,
 /// увольнения (в отличие от /Employee/FullBase). Связать одну базу с другой можно
 /// по <paramref name="Id"/> — он один и тот же в обоих ответах.
 /// </summary>
-public sealed record EmployeeContactInfo(Guid? Id, string Fio, string? Email, string Company);
+public sealed record EmployeeContactInfo(Guid? Id, string Fio, string? Email, string Company, string? Position = null);
+
+/// <summary>Компания из справочника /Dictionary/Companies.</summary>
+public sealed record CompanyInfo(Guid Id, string Name);
+
+/// <summary>Отдел из справочника /Dictionary/Departments.</summary>
+public sealed record DepartmentInfo(Guid Id, string Name);

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/app/AdminApp.tsx

@@ -20,6 +20,7 @@ import { RouteStepsScreen } from '../screens/RouteStepsScreen';
 import { ResolveScreen } from '../screens/ResolveScreen';
 import { ManageRequestsScreen } from '../screens/ManageRequestsScreen';
 import { ManageByUserScreen } from '../screens/ManageByUserScreen';
+import { RoutesExportScreen } from '../screens/RoutesExportScreen';
 
 // Тот же боковой рейл (@tnsu/ui-kit Sidebar), что и в request-portal — единый
 // стиль навигации во всех веб-частях Tnsu. 'routeSteps' сюда не входит: это не
@@ -28,11 +29,12 @@ import { ManageByUserScreen } from '../screens/ManageByUserScreen';
 const NAV_ITEMS: ISidebarItem[] = [
   { id: 'dashboard', title: texts.nav.dashboard, icon: 'chart' },
   { id: 'requestTypes', title: texts.nav.requestTypes, icon: 'document' },
-  { id: 'requestTypeAccess', title: texts.nav.requestTypeAccess, icon: 'people' },
   { id: 'routes', title: texts.nav.routes, icon: 'send' },
   { id: 'resolve', title: texts.nav.resolve, icon: 'search' },
+  { id: 'routesExport', title: texts.nav.routesExport, icon: 'document' },
   { id: 'manageRequests', title: texts.nav.manageRequests, icon: 'clipboard' },
-  { id: 'manageByUser', title: texts.nav.manageByUser, icon: 'user-check' }
+  { id: 'manageByUser', title: texts.nav.manageByUser, icon: 'user-check' },
+  { id: 'requestTypeAccess', title: texts.nav.requestTypeAccess, icon: 'people' }
 ];
 
 function sidebarActiveId(tab: ScreenKey): string {
@@ -184,6 +186,7 @@ export const AdminApp: React.FC<IAdminAppProps> = ({ api, dictionary, sharePoint
                 route={route.resolve}
               />
             )}
+            {route.tab === 'routesExport' && <RoutesExportScreen api={api} />}
             {route.tab === 'manageRequests' && (
               <ManageRequestsScreen api={api} dictionary={dictionary} requestManage={requestManage} route={route.manage} />
             )}

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/app/types.ts

@@ -5,5 +5,6 @@ export type ScreenKey =
   | 'routes'
   | 'routeSteps'
   | 'resolve'
+  | 'routesExport'
   | 'manageRequests'
   | 'manageByUser';

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/screens/RequestTypeAccessScreen.module.scss

@@ -10,3 +10,24 @@
   max-width: 320px;
   flex: 1;
 }
+
+.chosen {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 6px;
+  margin-top: 10px;
+}
+
+.chosenItem {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 12px;
+  padding: 4px 8px 4px 12px;
+  border: 1px solid #e1e4ea;
+  border-radius: 6px;
+}
+
+.chosenEmpty {
+  opacity: 0.6;
+}

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/screens/RequestTypeAccessScreen.tsx

@@ -53,7 +53,7 @@ export const RequestTypeAccessScreen: React.FC<IRequestTypeAccessScreenProps> =
 
   const [showForm, setShowForm] = React.useState(false);
   const [requestTypeId, setRequestTypeId] = React.useState('');
-  const [email, setEmail] = React.useState('');
+  const [emails, setEmails] = React.useState<string[]>([]);
   const submit = useAsyncSubmit();
 
   const [filterRequestTypeId, setFilterRequestTypeId] = useLocalStorageState(ACCESS_FILTER_TYPE_STORAGE_KEY, '');
@@ -97,7 +97,7 @@ export const RequestTypeAccessScreen: React.FC<IRequestTypeAccessScreenProps> =
 
   const openCreate = (): void => {
     setRequestTypeId('');
-    setEmail('');
+    setEmails([]);
     setShowForm(true);
   };
 
@@ -106,17 +106,56 @@ export const RequestTypeAccessScreen: React.FC<IRequestTypeAccessScreenProps> =
       submit.fail(texts.requestTypeAccess.validationRequestType);
       return;
     }
-    if (!email.trim()) {
+    if (emails.length === 0) {
       submit.fail(texts.requestTypeAccess.validationEmail);
       return;
     }
 
-    submit.run(() =>
+    // По одному запросу на сотрудника (бэкенд выдаёт доступ по одному). Падение на
-      api.requestTypeAccess.create({ requestTypeId: Number(requestTypeId), email: email.trim() }).then(() => {
+    // одном не отменяет остальных: неудавшиеся остаются в списке с причиной, чтобы
+    // можно было поправить и нажать ещё раз.
+    submit.run(async () => {
+      const failures: string[] = [];
+      const failedEmails: string[] = [];
+      for (const email of emails) {
+        try {
+          await api.requestTypeAccess.create({ requestTypeId: Number(requestTypeId), email });
+        } catch (e) {
+          failedEmails.push(email);
+          failures.push(`${email}: ${(e as Error).message}`);
+        }
+      }
+
+      if (failedEmails.length < emails.length) access.reload();
+      if (failures.length === 0) {
         setShowForm(false);
-        access.reload();
+        return;
-      })
+      }
-    );
+      setEmails(failedEmails);
+      throw new Error(texts.requestTypeAccess.createFailed(failures));
+    });
+  };
+
+  // Тех, у кого доступ к этому типу уже есть (и кого уже добавили в список), показываем
+  // в поиске с пометкой, но выбрать нельзя — так видно, что человек не потерялся.
+  const grantedEmails = new Set(
+    access.items.filter(a => String(a.requestTypeId) === requestTypeId).map(a => a.email.toLowerCase())
+  );
+  const chosenEmails = new Set(emails.map(e => e.toLowerCase()));
+  const employeeOptions = employees.items.map(employee => {
+    const option = toEmployeeOption(employee);
+    const key = employee.email.toLowerCase();
+    if (grantedEmails.has(key)) {
+      return { ...option, disabled: true, sublabel: `${option.sublabel ?? ''} · ${texts.requestTypeAccess.alreadyGranted}` };
+    }
+    if (chosenEmails.has(key)) {
+      return { ...option, disabled: true, sublabel: `${option.sublabel ?? ''} · ${texts.requestTypeAccess.alreadyChosen}` };
+    }
+    return option;
+  });
+  const employeeLabel = (email: string): string => {
+    const employee = employees.items.find(e => e.email.toLowerCase() === email.toLowerCase());
+    return employee ? `${employee.fio} · ${employee.email}` : email;
   };
 
   return (
@@ -207,15 +246,30 @@ export const RequestTypeAccessScreen: React.FC<IRequestTypeAccessScreenProps> =
               />
             </Field>
             <Field label={texts.requestTypeAccess.emailLabel} required full>
-              <SearchableSelect
+              <div>
-                options={employees.items.map(toEmployeeOption)}
+                <SearchableSelect
-                value={email}
+                  options={employeeOptions}
-                loading={employees.isLoading}
+                  value=""
-                placeholder={texts.requestTypeAccess.emailPlaceholder}
+                  loading={employees.isLoading}
-                searchPlaceholder={texts.select.employeeSearchPlaceholder}
+                  placeholder={texts.requestTypeAccess.emailPlaceholder}
-                emptyMessage={texts.select.employeesEmpty}
+                  searchPlaceholder={texts.select.employeeSearchPlaceholder}
-                onChange={setEmail}
+                  emptyMessage={texts.select.employeesEmpty}
-              />
+                  onChange={value => value && setEmails(current => [...current, value])}
+                />
+                <div className={styles.chosen}>
+                  {emails.length === 0 && <span className={styles.chosenEmpty}>{texts.requestTypeAccess.noEmailsSelected}</span>}
+                  {emails.map(email => (
+                    <div key={email} className={styles.chosenItem}>
+                      <span>{employeeLabel(email)}</span>
+                      <IconButton
+                        icon="close"
+                        label={texts.requestTypeAccess.removeEmail}
+                        onClick={() => setEmails(current => current.filter(x => x !== email))}
+                      />
+                    </div>
+                  ))}
+                </div>
+              </div>
             </Field>
           </FormGrid>
         </FormModal>

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/screens/RoutesExportScreen.tsx

@@ -0,0 +1,99 @@
+import * as React from 'react';
+import { ApprovalRouteApi } from '../../services/api';
+import { texts } from '../../texts';
+import { useRequestTypes } from '../../hooks/useRequestTypes';
+import { useLocalStorageState } from '../../hooks/useLocalStorageState';
+import { reportError } from '../../utils/errors';
+import { Alert, Breadcrumbs, Button, Checkbox, PageHeader, Panel } from '../ui';
+
+export interface IRoutesExportScreenProps {
+  api: ApprovalRouteApi;
+}
+
+// Выбранные типы заявок переживают перезагрузку страницы — выгрузку обычно
+// делают по одному и тому же набору типов.
+const SELECTED_STORAGE_KEY = 'approvalAdmin.routesExport.selected';
+
+function download(blob: Blob, fileName: string): void {
+  const url = URL.createObjectURL(blob);
+  const link = document.createElement('a');
+  link.href = url;
+  link.download = fileName;
+  document.body.appendChild(link);
+  link.click();
+  document.body.removeChild(link);
+  URL.revokeObjectURL(url);
+}
+
+export const RoutesExportScreen: React.FC<IRoutesExportScreenProps> = ({ api }) => {
+  const requestTypes = useRequestTypes(api);
+
+  const [storedSelected, setSelected] = useLocalStorageState<number[]>(SELECTED_STORAGE_KEY, []);
+  const [isBusy, setIsBusy] = React.useState(false);
+  const [error, setError] = React.useState<string | undefined>();
+
+  const allIds = requestTypes.items.map(rt => rt.id);
+  // Удалённые с тех пор типы из сохранённого выбора не считаем.
+  const selected = storedSelected.filter(id => allIds.indexOf(id) !== -1);
+  const allSelected = allIds.length > 0 && allIds.every(id => selected.indexOf(id) !== -1);
+
+  const toggle = (id: number, checked: boolean): void =>
+    setSelected(current => (checked ? [...current.filter(x => x !== id), id] : current.filter(x => x !== id)));
+
+  const runExport = (): void => {
+    setError(undefined);
+    setIsBusy(true);
+    api.reports.routes(selected)
+      .then(file => download(file.blob, file.fileName ?? texts.routesExport.fileName))
+      .catch((e: Error) => setError(texts.routesExport.failed(reportError(e, 'RoutesExportScreen: export'))))
+      .then(() => setIsBusy(false), () => setIsBusy(false));
+  };
+
+  return (
+    <div>
+      <Breadcrumbs items={[{ label: texts.common.home }, { label: texts.routesExport.breadcrumb }]} />
+      <PageHeader
+        icon="clipboard"
+        subtitle={texts.routesExport.subtitle}
+        title={texts.routesExport.title}
+        actions={
+          <Button
+            variant="accent"
+            icon="check"
+            disabled={selected.length === 0 || isBusy}
+            onClick={runExport}
+          >
+            {isBusy ? texts.routesExport.exporting : texts.routesExport.export}
+          </Button>
+        }
+      />
+
+      {requestTypes.error && <Alert kind="err">{requestTypes.error}</Alert>}
+      {error && <Alert kind="err">{error}</Alert>}
+
+      <Panel>
+        <p>{texts.routesExport.hint}</p>
+        {requestTypes.isLoading && <p>{texts.common.loading}</p>}
+        {!requestTypes.isLoading && requestTypes.items.length === 0 && <p>{texts.routesExport.emptyTypes}</p>}
+        {requestTypes.items.length > 0 && (
+          <div>
+            <Checkbox
+              label={texts.routesExport.selectAll}
+              checked={allSelected}
+              onChange={checked => setSelected(checked ? allIds : [])}
+            />
+            {requestTypes.items.map(rt => (
+              <Checkbox
+                key={rt.id}
+                label={rt.name}
+                checked={selected.indexOf(rt.id) !== -1}
+                onChange={checked => toggle(rt.id, checked)}
+              />
+            ))}
+            <p>{texts.routesExport.selected(selected.length)}</p>
+          </div>
+        )}
+      </Panel>
+    </div>
+  );
+};

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/ui/SearchableSelect.module.scss

@@ -116,6 +116,7 @@
 
   &:hover, &.active { background: $gold-50; color: $navy-900; }
   &.selected { font-weight: 600; color: $navy-900; }
+  &:disabled { cursor: not-allowed; opacity: 0.55; background: transparent; color: $gray-700; }
 }
 
 .itemSub {

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/ui/SearchableSelect.tsx

@@ -9,6 +9,8 @@ export interface ISearchableOption {
   label: string;
   /** Второстепенная строка под названием — например, компания у отдела. */
   sublabel?: string;
+  /** Показывается в списке (и находится поиском), но выбрать нельзя. */
+  disabled?: boolean;
 }
 
 export interface ISearchableSelectProps {
@@ -135,6 +137,7 @@ export const SearchableSelect: React.FC<ISearchableSelectProps> = ({
               type="button"
               key={opt.value}
               className={`${styles.item} ${opt.value === value ? styles.selected : ''}`}
+              disabled={opt.disabled}
               onClick={() => pick(opt.value)}
             >
               {opt.label}

frontend/src/webparts/approvalAdmin/routing.ts

@@ -89,7 +89,7 @@ const ROUTE_CHANGE_EVENT = 'aa-route-change';
 
 // 'routeSteps' сюда намеренно не входит — это не отдельная вкладка URL, а
 // состояние вкладки 'routes' при наличии aaroute (см. parseRoute).
-const TABS: ScreenKey[] = ['dashboard', 'requestTypes', 'requestTypeAccess', 'routes', 'resolve', 'manageRequests', 'manageByUser'];
+const TABS: ScreenKey[] = ['dashboard', 'requestTypes', 'routes', 'resolve', 'routesExport', 'manageRequests', 'manageByUser', 'requestTypeAccess'];
 
 const PARAM_KEYS = [
   'aatab', 'aaroute', 'aarfilter',

frontend/src/webparts/approvalAdmin/services/api.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { IHttpClient } from './httpClient';
+import { IDownloadedFile, IHttpClient } from './httpClient';
 import {
   CreateRequestTypeAccessInput,
   CreateRequestTypeInput,
@@ -172,4 +172,10 @@ export class ApprovalRouteApi {
         })
         .then(rows => rows.map(toUserApprovalRow))
   };
+
+  // Выгрузки файлами (ReportsController) — в ответ приходит xlsx, не JSON.
+  public readonly reports = {
+    routes: (requestTypeIds: number[]): Promise<IDownloadedFile> =>
+      this.http.postForBlob('/api/reports/routes', { requestTypeIds })
+  };
 }

frontend/src/webparts/approvalAdmin/services/httpClient.ts

@@ -18,6 +18,28 @@ export class ApiClientError extends Error {
   }
 }
 
+/** Скачанный файл; fileName пуст, если сервер не прислал Content-Disposition. */
+export interface IDownloadedFile {
+  blob: Blob;
+  fileName?: string;
+}
+
+// filename*=UTF-8''... (RFC 5987, так отдаёт ASP.NET для кириллицы) или обычный filename=...
+// eslint-disable-next-line @rushstack/no-new-null -- header — результат Headers.get() (DOM API)
+function fileNameFromDisposition(header: string | null | undefined): string | undefined {
+  if (!header) return undefined;
+  const encoded = /filename\*=UTF-8''([^;]+)/i.exec(header);
+  if (encoded) {
+    try {
+      return decodeURIComponent(encoded[1]);
+    } catch {
+      // Битая кодировка — падаем на обычный filename ниже.
+    }
+  }
+  const plain = /filename="?([^";]+)"?/i.exec(header);
+  return plain ? plain[1] : undefined;
+}
+
 export type QueryParams = Record<string, string | number | boolean | undefined>;
 
 export interface IHttpClient {
@@ -26,6 +48,8 @@ export interface IHttpClient {
   put<T>(path: string, body?: unknown): Promise<T>;
   patch<T>(path: string, body?: unknown): Promise<T>;
   delete(path: string): Promise<void>;
+  /** POST, на который сервер отвечает файлом (xlsx), а не JSON-конвертом. */
+  postForBlob(path: string, body: unknown): Promise<IDownloadedFile>;
 }
 
 function buildUrl(baseUrl: string, path: string, query?: QueryParams): string {
@@ -105,6 +129,21 @@ export class AadApiHttpClient implements IHttpClient {
     await this.send<void>('DELETE', path);
   }
 
+  public async postForBlob(path: string, body: unknown): Promise<IDownloadedFile> {
+    const url = buildUrl(this.baseUrl, path);
+    const response = await this.client.fetch(url, AadHttpClient.configurations.v1, {
+      method: 'POST',
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+      body: JSON.stringify(body)
+    });
+    if (!response.ok) {
+      // Ошибка приходит обычным JSON-конвертом ({ messages } или { errors }) — разбираем тем же парсером.
+      await parseResponse<void>(response);
+      throw new ApiClientError(response.status, [`HTTP ${response.status}`]);
+    }
+    return { blob: await response.blob(), fileName: fileNameFromDisposition(response.headers.get('Content-Disposition')) };
+  }
+
   private send<T>(method: string, path: string, body?: unknown): Promise<T> {
     const url = buildUrl(this.baseUrl, path);
     return this.client

frontend/src/webparts/approvalAdmin/texts.ts

@@ -96,6 +96,7 @@ export const texts = {
     requestTypeAccess: 'Доступ к заявкам',
     routes: 'Маршруты',
     resolve: 'Проверка маршрута',
+    routesExport: 'Выгрузка маршрутов',
     manageRequests: 'Редактирование заявок',
     manageByUser: 'Заявки по участнику'
   },
@@ -197,15 +198,35 @@ export const texts = {
     createTitle: 'Выдать доступ',
     requestTypeLabel: 'Тип заявки',
     requestTypePlaceholder: 'Выберите тип заявки',
-    emailLabel: 'Сотрудник',
+    emailLabel: 'Сотрудники',
-    emailPlaceholder: 'Найдите по ФИО или email',
+    emailPlaceholder: 'Добавьте сотрудника — найдите по ФИО или email',
+    removeEmail: 'Убрать из списка',
+    alreadyGranted: 'доступ уже есть',
+    alreadyChosen: 'уже в списке',
+    noEmailsSelected: 'Пока никого не выбрано.',
+    createFailed: (failures: string[]): string =>
+      `Не удалось выдать доступ (остались в списке): ${failures.join('; ')}`,
     validationRequestType: 'Выберите тип заявки.',
-    validationEmail: 'Выберите сотрудника.',
+    validationEmail: 'Выберите хотя бы одного сотрудника.',
     deleteTitle: 'Отозвать доступ?',
     deleteText: (email: string, requestTypeName: string): string =>
       `${email} больше не будет видеть все заявки типа «${requestTypeName}».`
   },
 
+  routesExport: {
+    breadcrumb: 'Выгрузка маршрутов',
+    subtitle: 'Маршруты согласования в Excel',
+    title: 'Выгрузка маршрутов',
+    hint: 'Отметьте типы заявок — каждый попадёт на отдельный лист файла (согласующие и исполнители отдельными таблицами).',
+    selectAll: 'Выбрать все',
+    export: 'Выгрузить',
+    exporting: 'Формирование файла...',
+    emptyTypes: 'Типов заявок пока нет.',
+    selected: (count: number): string => `Выбрано: ${count}`,
+    fileName: 'Маршруты согласования.xlsx',
+    failed: (reason: string): string => `Не удалось выгрузить маршруты: ${reason}`
+  },
+
   routes: {
     breadcrumb: 'Маршруты согласования',
     subtitle: 'Настройка согласований',