Предупреждения резолва маршрута — на русском вместо имён enum

В сообщениях «не найден руководитель типа DirectionHead» и в конфликте
ролей шага пользователь видел имена enum'ов. Теперь везде русские
названия из общего справочника StepLabels (его же использует выгрузка
маршрутов): «Не найден руководитель «Руководитель направления»: не
указан у инициатора в справочнике сотрудников». Для директора Tansu и
управляющего директора, которые берутся из настроек сервиса, —
«Не проставлен «…»: email не задан в настройках сервиса». Так же
исправлены ошибки о дубле шага с типом руководителя.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/Common/StepLabels.cs

@@ -0,0 +1,32 @@
+using Tnsu.ApprovalRoute.Domain.Enums;
+
+namespace Tnsu.ApprovalRoute.Application.Common;
+
+/// <summary>
+/// Русские названия типов руководителя и ролей в проекте — для всего, что видит
+/// человек: предупреждения резолва, ошибки валидации, выгрузка маршрутов. Имя
+/// enum'а («DirectionHead») в тексте для пользователя недопустимо.
+/// </summary>
+public static class StepLabels
+{
+    public static string Of(HeadType headType) => headType switch
+    {
+        HeadType.Chief => "Непосредственный руководитель",
+        HeadType.DirectionHead => "Руководитель направления",
+        HeadType.DirectorTansu => "Директор Tansu",
+        HeadType.ManagingDirectorTansu => "Управляющий директор Tansu",
+        HeadType.DepartmentHead => "Руководитель указанного отдела",
+        HeadType.CompanyDirectors => "Директора компаний инициатора",
+        _ => headType.ToString()
+    };
+
+    public static string Of(ProjectRole projectRole) => projectRole switch
+    {
+        ProjectRole.ProjectManager => "Руководитель проекта",
+        ProjectRole.Planner => "Планировщик",
+        ProjectRole.ManagerHSE => "Менеджер HSE",
+        ProjectRole.Security => "Безопасность",
+        ProjectRole.Keeper => "Заведующий склада",
+        _ => projectRole.ToString()
+    };
+}