diff --git a/backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/Reports/RouteExportService.cs b/backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/Reports/RouteExportService.cs
index 22d4569..7bdf15a 100644
--- a/backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/Reports/RouteExportService.cs
+++ b/backend/Tnsu.ApprovalRoute.Application/Reports/RouteExportService.cs
@@ -24,7 +24,6 @@ public sealed class RouteExportService(
 {
     private const string Empty = "—";
     private const string Always = "Всегда";
-    private const string AnyOrganization = "Любая";
     private const string AnyCompany = "любая компания";
     private const string AnyDepartment = "любой отдел";
     private const string ByRequest = "Определяется по заявке";
@@ -112,12 +111,9 @@ public sealed class RouteExportService(
         var sections = routes
             .Select(route =>
             {
-                var organization = route.CompanyId is { } companyId
-                    ? directory.CompanyName(companyId)
-                    : AnyOrganization;
                 return new RouteExportSection(
                     routes.Count < 2 ? null : RouteTitle(route, directory),
-                    BuildGroups(route.Steps, organization, directory));
+                    BuildGroups(route.Steps, directory));
             })
             .ToList();
 
@@ -131,7 +127,7 @@ public sealed class RouteExportService(
         return $"Маршрут: {company} · {department}{(route.ByProject ? " · по проекту" : string.Empty)}";
     }
 
-    private List<RouteExportGroup> BuildGroups(IEnumerable<TemplateRouteStep> steps, string organization, PortalDirectory directory)
+    private List<RouteExportGroup> BuildGroups(IEnumerable<TemplateRouteStep> steps, PortalDirectory directory)
     {
         var ordered = steps.OrderBy(s => s.OrderNo).ToList();
         var approvers = ordered.Where(s => s.Status != RouteStepStatus.Execution).ToList();
@@ -139,22 +135,22 @@ public sealed class RouteExportService(
 
         return new[]
             {
-                new RouteExportGroup("Согласующие", BuildRows(approvers, organization, directory)),
-                new RouteExportGroup("Исполнители", BuildRows(executors, organization, directory))
+                new RouteExportGroup("Согласующие", BuildRows(approvers, directory)),
+                new RouteExportGroup("Исполнители", BuildRows(executors, directory))
             }
             .Where(g => g.Rows.Count > 0)
             .ToList();
     }
 
     // Параллельные шаги (равный OrderNo) получают один и тот же номер.
-    private List<RouteExportRow> BuildRows(IReadOnlyList<TemplateRouteStep> steps, string organization, PortalDirectory directory)
+    private List<RouteExportRow> BuildRows(IReadOnlyList<TemplateRouteStep> steps, PortalDirectory directory)
     {
         var orderNos = steps.Select(s => s.OrderNo).Distinct().OrderBy(n => n).ToList();
 
         return steps
             .Select(step =>
             {
-                var (role, executor) = DescribeRoleAndExecutor(step, directory);
+                var (role, executor, organization) = DescribeRoleAndExecutor(step, directory);
                 return new RouteExportRow(
                     orderNos.IndexOf(step.OrderNo) + 1,
                     role,
@@ -169,19 +165,22 @@ public sealed class RouteExportService(
     // «Роль» — должность или тип руководителя, «исполнитель» — конкретный человек,
     // если он известен уже при настройке маршрута. Директор Tansu и Управляющий
     // директор Tansu — тоже конкретные люди (их email лежит в настройках).
-    private (string Role, string Executor) DescribeRoleAndExecutor(TemplateRouteStep step, PortalDirectory directory)
+    private (string Role, string Executor, string Organization) DescribeRoleAndExecutor(TemplateRouteStep step, PortalDirectory directory)
     {
         if (!string.IsNullOrWhiteSpace(step.ExecutorEmail))
         {
             var employee = directory.FindByEmail(step.ExecutorEmail);
-            return (EmptyIfBlank(employee?.Position), employee?.Fio ?? step.ExecutorEmail);
+            return (EmptyIfBlank(employee?.Position), employee?.Fio ?? step.ExecutorEmail, directory.CompaniesOf(step.ExecutorEmail));
         }
 
         if (!string.IsNullOrWhiteSpace(step.Position))
-            return (step.Position, directory.FindByPosition(step.Position)?.Fio ?? Empty);
+        {
+            var holder = directory.FindByPosition(step.Position);
+            return (step.Position, holder?.Fio ?? Empty, directory.CompaniesOf(holder?.Email));
+        }
 
         if (step.ProjectRole is { } projectRole && projectRole != ProjectRole.None)
-            return (ProjectRoleLabels[projectRole], ByRequest);
+            return (ProjectRoleLabels[projectRole], ByRequest, Empty);
 
         if (step.HeadType is { } headType && headType != HeadType.None)
         {
@@ -193,12 +192,12 @@ public sealed class RouteExportService(
             };
             if (fixedEmail is not null)
                 // Нет в справочнике — лучше показать email, чем пустую ячейку.
-                return (HeadTypeLabels[headType], directory.FindByEmail(fixedEmail)?.Fio ?? fixedEmail);
+                return (HeadTypeLabels[headType], directory.FindByEmail(fixedEmail)?.Fio ?? fixedEmail, directory.CompaniesOf(fixedEmail));
 
-            return (HeadTypeLabels[headType], ByRequest);
+            return (HeadTypeLabels[headType], ByRequest, Empty);
         }
 
-        return (Empty, Empty);
+        return (Empty, Empty, Empty);
     }
 
     private static string DescribeCondition(TemplateRouteStep step)
@@ -239,6 +238,22 @@ public sealed class RouteExportService(
         public EmployeeContactInfo? FindByPosition(string position) =>
             employees.FirstOrDefault(e => string.Equals(e.Position?.Trim(), position.Trim(), StringComparison.OrdinalIgnoreCase));
 
+        // Организация — компания СОТРУДНИКА, а не маршрута. Справочник даёт строку на
+        // каждую компанию, где он числится (совместители), поэтому выводим все.
+        public string CompaniesOf(string? email)
+        {
+            if (string.IsNullOrWhiteSpace(email))
+                return Empty;
+
+            var names = employees
+                .Where(e => string.Equals(e.Email, email, StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
+                            && !string.IsNullOrWhiteSpace(e.Company))
+                .Select(e => e.Company)
+                .Distinct()
+                .ToList();
+            return names.Count == 0 ? Empty : string.Join(", ", names);
+        }
+
         // Пока справочник не отдал имя (или запись удалена) — усечённый Guid, как в админке.
         public string CompanyName(Guid id) => companies.GetValueOrDefault(id) ?? ShortGuid(id);