Модалки рендерятся порталом в body поверх шапки SharePoint

На живой странице оверлей модалки жил внутри канвы веб-части, чей
контекст наложения ниже шапки SharePoint: верх высокого окна (например,
«Новый шаг маршрута») уезжал под шапку. В workbench шапки нет, поэтому
там было незаметно. Теперь Modal и ConfirmDialog рендерят подложку через
ModalOverlay (портал в document.body) с z-index выше шапки; меню
выпадающих списков подняты над ним.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/webparts/approvalAdmin/components/ui/ProgressOverlay.module.scss

@@ -1,6 +1,6 @@
 @import '../../../../styles/design-tokens';
 
-// Ниже Modal.module.scss/.overlay (z-index 300) — диалоги, которые может
+// Ниже Modal.module.scss/.overlay (z-index 100000) — диалоги, которые может
 // открыть сама длительная операция (например, разрешение конфликта), должны
 // быть ПОВЕРХ этой подложки, а не под ней.
 .overlay {