diff --git a/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/RequestsTableView.tsx b/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/RequestsTableView.tsx
index dd20407..3464da2 100644
--- a/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/RequestsTableView.tsx
+++ b/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/RequestsTableView.tsx
@@ -227,7 +227,7 @@ const Table: React.FC<{
     // (в каждом списке SharePoint нумерация с единицы), поэтому после архивации
     // в таблице встречались разные заявки под одним номером. Кода нет у заявок,
     // созданных до появления колонки — для них показываем Id, как раньше.
-    { key: 'code', title: 'Код', width: '130px', render: (r) => r.code || `#${r.id}` },
+    { key: 'code', title: 'Номер', width: '130px', render: (r) => r.code || `#${r.id}` },
     { key: 'type', title: 'Тип', width: '200px', render: (r) => r.requestTypeName },
     { key: 'title', title: 'Название', render: (r) => r.title || r.code || `#${r.id}` },
     { key: 'date', title: 'Дата', width: '110px', render: (r) => formatDate(r.created) }
diff --git a/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/SearchView.tsx b/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/SearchView.tsx
index 85bd51f..3553dc2 100644
--- a/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/SearchView.tsx
+++ b/src/webparts/requestPortal/features/myRequests/SearchView.tsx
@@ -67,7 +67,7 @@ const Table: React.FC<{ rows: IMyRequest[]; onOpen: (request: IMyRequest) => voi
     <table className={styles.table}>
       <thead>
         <tr>
-          <th className={styles.colId}>Код</th>
+          <th className={styles.colId}>Номер</th>
           <th className={styles.colType}>Тип</th>
           <th className={styles.colTitle}>Название</th>
           <th className={styles.colDate}>Дата</th>