diff --git a/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/WorkplaceSetupForm.tsx b/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/WorkplaceSetupForm.tsx
index 8896c22..8b8ee73 100644
--- a/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/WorkplaceSetupForm.tsx
+++ b/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/WorkplaceSetupForm.tsx
@@ -219,7 +219,7 @@ const WorkplaceSetupForm: React.FC<IRequestFormProps> = ({
   const isValid =
     data.FullName.trim().length > 0 && data.Position.trim().length > 0 && data.Companies.length > 0;
   const validate = (): string | undefined => {
-    if (!isValid) return 'Заполните обязательные поля: Ф.И.О., Должность, Организация заявителя.';
+    if (!isValid) return 'Заполните обязательные поля: Ф.И.О., Должность, Организация.';
     if (requestTypeIdState.error) return `Не удалось определить тип заявки: ${requestTypeIdState.error}`;
     if (!requestTypeId) return 'Тип заявки ещё определяется — подождите немного и повторите.';
     return undefined;
diff --git a/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/provisioning.json b/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/provisioning.json
index 3bc322b..8474026 100644
--- a/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/provisioning.json
+++ b/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/provisioning.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     { "internalName": "WorkKind", "title": "Вид работ", "type": "Text" },
     { "internalName": "Location", "title": "Местоположение", "type": "Text" },
     { "internalName": "StartDate", "title": "Дата приёма", "type": "DateTime", "dateOnly": true },
-    { "internalName": "Organization", "title": "Организация заявителя", "type": "Note" },
+    { "internalName": "Organization", "title": "Организация", "type": "Note" },
     { "internalName": "WorkplaceCompaniesJson", "title": "Организации заявителя (JSON)", "type": "Note" },
 
     { "internalName": "NeedsEquipment", "title": "Нужна ли техника", "type": "Boolean" },
diff --git a/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/sections/ApplicantOrganizationField.tsx b/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/sections/ApplicantOrganizationField.tsx
index e05dae2..23adbcd 100644
--- a/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/sections/ApplicantOrganizationField.tsx
+++ b/src/webparts/requestPortal/forms/WorkplaceSetup/sections/ApplicantOrganizationField.tsx
@@ -3,7 +3,7 @@ import { FormField, OrganizationField, useFormReadOnly } from '../../../shared/u
 import { CompanyPickerMulti } from '../../../shared/dictionary';
 import { ISectionProps } from '../model';
 
-const ORGANIZATION_LABEL = 'Организация заявителя';
+const ORGANIZATION_LABEL = 'Организация';
 
 /**
  * Организации заявителя: мультивыбор из справочника (как «1.5 Организация» в