fix: даты «только дата» больше не сдвигаются на день назад

SharePoint хранит поле «только дата» как полночь по поясу сайта (UTC+5)
в UTC: «05.10» приходит из REST как 2026-10-04T19:00:00Z. Формы брали
первые 10 символов и показывали 04.10, а каждое пересохранение (полное
право, исполнитель, повторная отправка) записывало дату ещё на день раньше.

Чтение всех дат идёт через spDateOnlyToIso (округление до ближайшей
полуночи UTC), «сегодня» — через todayIsoDate вместо toISOString, который
до 05:00 давал вчерашнее число. Уже сдвинутые записи в SP не исправляются.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/webparts/requestPortal/shared/dateUtils.ts

@@ -25,6 +25,30 @@ export function isoDatePlusMonths(months: number): string {
   return `${d.getFullYear()}-${pad2(d.getMonth() + 1)}-${pad2(d.getDate())}`;
 }
 
+/** Сегодня по МЕСТНОМУ времени в формате YYYY-MM-DD (toISOString дал бы дату по UTC — до 05:00 вчерашнюю). */
+export function todayIsoDate(): string {
+  return isoDatePlusDays(0);
+}
+
+const HALF_DAY_MS = 12 * 60 * 60 * 1000;
+
+/**
+ * Значение поля SharePoint «только дата» → YYYY-MM-DD для input type=date.
+ *
+ * REST отдаёт такие поля в UTC: «5 октября» на сайте с поясом UTC+5 приходит
+ * как «2026-10-04T19:00:00Z», и `slice(0, 10)` давал 4-е число (а каждое
+ * пересохранение сдвигало дату ещё на день назад). Округляем до ближайшей
+ * полуночи UTC (+12 ч) — так верно для любого пояса сайта в пределах ±11 ч и
+ * не зависит от пояса браузера.
+ */
+export function spDateOnlyToIso(value: unknown): string {
+  if (typeof value !== 'string' || value === '') return '';
+  if (value.indexOf('T') < 0) return value.slice(0, 10);
+  const ms = Date.parse(value);
+  if (isNaN(ms)) return value.slice(0, 10);
+  return new Date(ms + HALF_DAY_MS).toISOString().slice(0, 10);
+}
+
 /** YYYY-MM-DD → дд.мм.гггг, для текста ошибок валидации. Невалидную строку возвращает как есть. */
 export function formatIsoDate(iso: string): string {
   const [y, m, d] = iso.split('-');